Német múlt idő 3: Plusquamperfekt

Három múlt idő is létezik a németben kijelentő módban:

1. Viszonylag ritkább német múlt idő: das Präteritum
2. A leggyakoribb német múlt idő: das Perfekt
3. Leginkább csak az időhatározói mondatokban fordul elő a Plusquamperfekt

A kijelentő mód régmúltja
(das Plusquamperfekt)

Ez lényegében a Präteritum és a Perfekt keveréke, ha a képzését nézzük: annyiban különbözik a Perfekt-től, hogy a haben vagy sein segédige nem jelen időben, hanem Präteritum alakban áll, ezt követi a Partizip Perfekt, amivel keretet alkot.

lernen kommen
ich hatte gelernt
du hattest gelernt
er hatte gelernt
ich war gekommen
du wast gekommen
er war gekommen
wir hatten gelernt
ihr hattet gelernt
sie hatten gelernt
wir waren gekommen
ihr wart gekommen
sie waren gekommen

Akkor használjuk a Plusquamperfektet, ha két múlt idejű cselekvés közül az egyik korábban történt, mint a másik. A korábban történt cselekvést fejezzük ki Plusquamperfekt-tel. Használata lényegében megegyezik az angol Past Perfect, az olasz trapassato, a francia plus-que-parfait használatával. Leginkább olyan időhatározói mellékmondatokban fordul elő, amikben a kötőszó a miután (nachdem) vagy a mielőtt (bevor), pl.

Nachdem ich die Aufgabe geschrieben hatte, ging ich schlafen.
Miután a feladatot megírtam, elmentem aludni.

Az, hogy a feladatot megírtam, előbb történt, mint az, hogy aludni mentem, ezért a „megírtam” itt Plusquamperfekt alakba kerül. Fontos szabály még, hogy a másik (később történő) múltbeli cselekvés kifejezésére a Präteritum igeidőt használjuk, a Perfekt nem lenne helyette helyes! (Tehát a fenti példamondatban a ging helyett nem állhat bin … gegangen.)

————————

Linkek:

Verbformen.de – tetszőleges igét beírhatunk, és a gép kiírja a ragozását minden igemódban és igeidőben.

Vocabulix.com – egy másik, német igéket ragozó oldal

die-konjugation.de – még egy jó igeragozó oldal

Kapcsolódó bejegyzés:

Haben vagy sein? (A megfelelő segédige kiválasztása)

Infinitiv használata Partizip Perfekt helyett múlt időben

Rendhagyó igék a németben

Kérdésed, észrevételed van?
Írj kommentet!

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.


6 + = 13

A következő HTML tag-ek és tulajdonságok használata engedélyezett: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>