The Human Body (Az emberi test)

the human body – az emberi test
body (többes számban: bodies) – test
human – emberi

The human body consists of three main parts: the head, the trunk and the limbs.
(Az emberi test három fő részből áll: a fej, a törzs és a végtagok.)

A páros testrészeket az angolban többes számban használjuk. (A magyarban általában nem!) Például: the eyes (szemek), the shoulders (vállak), the hands (kezek). Mondhatjuk egyes számban is, ilyenkor a páros testrésznek csak az egyik darabjára utalunk. (Pl. I have pain in my left hand – Fáj a bal kezem.)

You can see with your eyes – Az ember a szemével lát.
I wash my hands – Megmosom a kezem.

The Head – A fej

hair – haj (megszámlálhatatlan főnév!)
hair – hajszál (megszámlálható főnév)
brain – agy
forehead – homlok
temple – halánték

eye – szem

eyebrow– szemöldök
eyelash – szempilla
eyeball – szemgolyó
pupil – pupilla
eyelid – szemhéj
retina – retina
tear – könny

ear – fül

eardrum – dobhártya
ear lobe – fülcimpa
auricle / pinna / outer ear – fülkagyló
outer ear – külső fül
middle ear – középfül
inner ear – belső fül

nose – orr

cheek – arc, orca

mouth – száj

moustache – bajusz
beard – szakáll
sideboards – oldalszakáll, barkó

lips – ajkak
tongue – nyelv (csak mint testrész!)
gum – íny
tooth (többes száma: teeth) – fog

incisor – metszőfog
canine – szemfog
premolar – rágófog (kisőrlő)
molar – rágófog (nagyőrlő)
wisdom tooth – bölcsességfog
milk tooth – tejfog
adult tooth / permanent tooth – maradandó fog

jaw – állkapocs

chin – áll
neck – nyak
Adam’s apple – ádámcsutka

The Trunk – A törzs

shoulder – váll
armpit – hónalj
chest – mellkas
back – hát
stomach / abdomen – has
navel – köldök
hip – csípő
waist – derék

The Limbs – A végtagok

limb – végtag
lower limbs – alsó végtagok
upper limbs – felső végtagok

arm – kar
upper arm – felkar
lower arm – alkar
elbow – könyök
wrist – csukló
hand – kéz
palm – tenyér
fist – ököl
nail – köröm
finger – ujj (kéz ujja)

thumb – hüvelykujj
index finger – mutatóujj
middle finger – középső ujj
ring finger – gyűrűs ujj
little finger – kisujj

leg – láb (az egész végtag), lábszár
thigh – comb
knee – térd
foot (többes számban: feet) – lábfej
ankle – boka
toe – lábujj
sole – talp
heel – sarok

Internal Organs – Belső szervek

liver– máj
kidney – vese
appendix – vakbél
windpipe – légcső
lungs – tüdő (többes szám)
heart – szív

heart valve – szívbillentyű
atrium (többes szám: atria / atriums) – pitvar
ventricle – kamra
vein – véna
artery – artéria

throat – torok
larynx / voice box – gége
vocal chords – hangszalagok
stomach – gyomor

More – Egyéb

blood – vér
skin – bőr
muscle – izom
nerve – ideg
bone – csont
skull – koponya

The Human Body – The Internal Organs (A belső szervek) – A kép forrása ismeretlen

o – o

Link a human body témához:

LearnEnglish.de – egy kis anatómia

Alila Medical Media – Eye Floaters and Flashes, Animation – Rövid, angol nyelvű videó a szemmel kapcsolatban néhány jelenségről. Az úszkáló homályként ismert kifejezést is megismerhetjük angolul, és a retinaleválás jelenségét is tömören összefoglalja a videó. A csatornán található videókból többféle szakszót is megismerhetünk az emberi testtel, betegségekkel kapcsolatban angolul.

Felhasznált irodalom a human body témához:

Szendrő Borbála: I love words. Angol-magyar módszertani tematikus képes szótár, Szultán Bt., Budapest, 1993

5 Language Visual Dictionary, DeAgostini, Dorling Kindersley Limited, 2003.

Kapornaki Györgyné: Egészségügyi angol nyelvkönyv, Szega Books Kft., Pécs, 2015.