Eszperantó időhatározók

Egyes eszperantó időhatározók egyetlen szóval kifejezhetők. Ezek egy része -aŭ végződésű:

hodiaŭ (ma), morgaŭ (holnap), hieraŭ (tegnap)
postmorgaŭ (holnapután), antaŭhieraŭ (tegnapelőtt)

baldaŭ (hamarosan)

nun – most
nuntempe – jelenleg
tuj – azonnal
ĵus – éppen most

Az egyetlen szóból álló időhatározókat sokszor képezhetjük főnévből -e végződéssel:

lundo → lunde – hétfőn
merkredo → merkrede – szerdán

matene – reggel
frumatene – korán reggel
posttagmeze – délután
vespere – este
nokte – éjjel
(hieraŭ nokte – tegnap éjjel)

pasintjare – tavaly
venontjare – jövőre
ĉi-jare / nunjare – idén

pasintsemajne – a múlt héten
venontsemajne – a jövő héten
ĉi-semajne – ezen a héten

dumonate – kéthavonta
kvarsemajne – négyhetente

printempo ‘tavasz’ → printempe ‘tavasszal’
somero ‘nyár’ → somere ‘nyáron’
aŭtuno ‘ősz’ → aŭtune ‘ősszel’
vintro ‘tél’ → vintre ‘télen’

Évszakoknál a dum ‘alatt (időben)’ elöljárószó is használható: dum la somero (nyáron, a nyár alatt), dum la vintro (télen, a tél folyamán). Sőt, az en elöljárószó is: en aŭtuno ‘ősszel’.

Gyakoriságot kifejező határozószók:

neniam – soha
malofte – ritkán
kelkfoje – néha
kutime – rendszerint
ĝenerale – általában
ofte – gyakran
ĉiam – mindig

Ezek közül a neniam és a ĉiam tabellaszavak. Időhatározói mivoltukra az -iam végződés utal.

Valamennyi idővel ezelőtt (antaŭ) és valamennyi idő múlva (post):

antaŭ du jaroj – két évvel ezelőtt
post du jaroj – két év múlva

antaŭe – korábban

Évszám:

en 1989 – 1989-ben
en la jaro 1989 – az 1989-es évben
en la 19-a jarcento – a 19. században
meze de la 20-a jarcento – a 20. század közepén

Egyebek:

ĉiun tagon / ĉiutage – minden nap
la tutan tagon / tutage – egész nap
ĉiusemajne – minden héten

semajnfino ‘hétvége’ → semajnfine / dum la semajnfino ‘hétvégén’
semajnotago ‘hétköznap’ → semajnotage / dum la semajnotagoj ‘hétköznapokon’

-Tól … -ig: de … ĝis …:

de mateno ĝis vespero – reggeltől estig

Valahány órakor: je

je la unua – egy órakor
je la tria – három órakor
je la kvara kaj duono – fél ötkor

Az idő kifejezéséről az eszperantóban bővebben lásd: Kioma horo estas?

o – o – o

Időhatározók néhány más nyelvben:

Időhatározók az angolban, Időhatározók a németben, Időhatározók a hollandban.

Időhatározók az olaszban, Időhatározók a franciában, Időhatározók a spanyolban.