Le corps humain
le corps humain – az emberi test
le corps (többes számban is: les corps) – test
humain – emberi
Le corps humain consiste en trois parties principales: la tête, le tronc et les membres – Az emberi test három fő részből áll: a fej, a törzs és a végtagok.
A páros testrészeket a franciában többes számban használjuk. (A magyarban általában nem!) Például: les yeux (szemek), les épaules (vállak), les mains (kezek).
J’ai mal aux yeux – Fáj a szemem.
Je me lave les mains – Megmosom a kezem.
la tête – fej
les cheveux – haj (többes számú szó!)
le cheveu – hajszál (egyes számban)
le cerveau – agy
le front – homlok
la tempe – halánték
un oeil (többes száma rendhagyó: les yeux) – szem
le sourcil – szemöldök
le cil – szempilla
le globe oculaire – szemgolyó
une oreille – fül
le nez – orr
la joue – arc, orca
la bouche – száj
la moustache – bajusz
la barbe – szakáll
la lèvre – ajak
la langue – nyelv
la dent – fog
une incisive – metszőfog
la canine – szemfog
la prémolaire – rágófog (kisőrlő)
la molaire – rágófog (nagyőrlő)
la dent de lait – tejfog
la mâchoire – állkapocs
la gorge – torok
le menton – áll
Les membres – végtagok
le membre – végtag
membres inférieurs – alsó végtagok
membres supérieurs – felső végtagok
le bras – kar, felkar
un avant-bras – alkar
le coude – könyök
le poignet – csukló
la main – kéz
la paume – tenyér
le poing – ököl
un ongle – köröm
le doigt – ujj
le pouce – hüvelykujj
l’index – mutatóujj
le majeur – középső ujj
l’annulaire – gyűrűs ujj
l’auriculaire – kisujj
Mindegyik ujj neve a franciában hímnemű!
la jambe – láb (az egész végtag), lábszár
la cuisse – comb
le genou (többes szám: les genoux) – térd
le pied – lábfej
la cheville – boka
un orteil – lábujj
la plante – talp
le talon – sarok
Les organes internes – belső szervek
le foie – máj
le rein – vese
un appendice – vakbél
le trachée – légcső
le poumon – tüdő
le coeur – szív
un estomac – gyomor
Autre – Egyéb
le cou – nyak
une épaule – váll
le dos – hát
le ventre – has
Néhány testrész neve franciául. A kép forrása ismeretlen.
o – o
Link a le corps humain témához:
Frenchlearner.com – French Parts of the Body (angol – francia szógyűjtemény)
Felhasznált irodalom a le corps humain témához:
Oláh Tibor, Szendrő Borbála: J’aime les mots. Francia-magyar módszertani tematikus képes szótár, Szultán Bt., Budapest, 1993
5 Language Visual Dictionary, DeAgostini, Dorling Kindersley Limited, 2003.
