Congiuntivo presente megoldókulcs

Az olasz kötőmód jelen idejéről (congiuntivo presente) szóló bejegyzés végén feladatok vannak. Azoknak a feladatoknak a megoldása található meg lejjebb. Ne nézzük meg előre a megoldást, előbb a feladatot oldjuk meg!
A személyes névmások alanyesetét (io, tu, lui, lei) csak egyes számban kell kitenni kötőmód jelen időben, hogy egyértelmű legyen, kiről van szó. A többes számú alakok (noi, voi, loro) elmaradhatnak. A megoldókulcsban a noi, voi, loro alakokat valamikor kitettük, valamikor lehagytuk, de bármikor kitehetők vagy le is hagyhatók, ha nem hangsúlyosak.

Szabályos igék

1. Voglio che tu parli italiano.
2. Voglio che lui metta il libro sul tavolo.
3. ll direttore vuole che io lavori tanto.
4. Il direttore vuole che tutti lavorino tanto.
5. Voglio che tu mangi tutto.
6. Mia moglie vuole che noi compriamo questa casa.
7. Voglio che tu compri la mia macchina.
8. Il professore non vuole che i bambini giochino.
9. Il professore non vuole che voi giochiate sempre.
10. Voglio che tu ti senta bene.
11. Voglio che (voi) vi sentiate bene.
12. Il direttore vuole che io finisca il lavoro oggi.
13. Il direttore vuole che finiamo il lavoro oggi.
14. Il direttore vuole che io scriva questa lettera.
15. Il direttore vuole che loro scrivano tutte le lettere.
16. Sembri stanco. Voglio che tu dorma.
17. Il direttore non vuole che dormiate durante il lavoro.

Rendhagyó igék

1. Volgio che tu venga.
2. Voglio che veniate.
3. Voglio che tu vada a casa.
4. Mio padre vuole che io prenda l’autobus.
5. I miei genitori vogliono che io legga molto.
6. I nostri genitori vogliono che leggiamo molto.
7. Non voglio che usciate.
8. Il dottore vuole che tu beva molta acqua.
9. Il dottore vuole che bevano molta acqua.
10. Voglio che tu sia felice.
11. Voglio che siate felici.
12. Non voglio che tu abbia fame.
13. Non voglio che abbiate sete.
14. Il direttore vuole che abbiamo molto da fare.
15. Il professore vuole che tu sappia molto.

További mondatok, nem csak a volere (akarni) igével

1. I miei genitori pensano che io lavori molto.
2. Noi crediamo che tu parta per Roma.
3. Sono felice che lui possa aiutarmi.
4. Ho paura che voi beviate troppo.
5. È possibile che i miei amici vengano con me.
6. Voglio che tu venga con me.
7. Voglio che tu parta per Roma.
8. Il professore desidera che gli studenti capiscano tutto.
9. Ho paura che faccia brutto tempo.
10. Penso che tu beva troppo.
11. Spero che Ramazzotti ascolti musica spesso.
12. Credo che loro guardino la tivù ogni sera.
13. Sembra che i miei colleghi lavorino troppo.
14. Dubito che loro vadano al cinema ogni settimana.
15. Mi dispiace che tu non ti senta bene.