Angol óra (idő) – megoldókulcs

Az angol idő kifejezéséről szóló bejegyzés végén feladat található. Itt lejjebb megtudhatjuk a feladat megoldását. A feladat megoldásakor ne az egyszerű módszerrel mondjuk az időt, hanem használjuk a past és a to szavakat az angol óra (idő) kifejezéséhez!

Itt lent a megoldásban az It’s kifejezést használjuk, de elfogadható a teljes It is alak is. Egész óra kifejezésekor az o’clock kifejezést kitehetjük, de el is maradhat.

Hogy van angolul?

1. Mennyi az idő? Fél öt – What is the time? / What time is it? It’s half past four.
2. Mikor indulsz otthonról? Negyed négykor – When are you going to leave home? At half past three.
3. Mennyi az idő? Háromnegyed hat – What is the time? / What time is it? It’s quarter to six.
4. Tíz óra van – It’s ten (o’clock).
5. Öt perccel múlt 6 óra – It’s five past six.
6. Tíz perc múlva 3 óra – It’s ten to three.
7. Fél 9 múlt 5 perccel – It’s twenty-five to nine.
8. Öt perc múlva fél 11 – It’s twenty-five past ten.
9. Mikor fekszel le általában? 10 óra után 10 perccel – When do you usually go to bed? At ten past ten.
10. Mindenki alszik, éjfél van – Everybody / Everyone is sleeping, it’s midnight.
11. Nyolc óra – It’s eight (o’clock).
12. Minden nap fél hétkor kelek – I get up at half past six every day.
13. A kollégám minden nap fél hét előtt öt perccel kel – My colleague gets up at twenty-five past six every day.
14. Reggel 8 óra van – It’s eight o’clock a.m. / It’s eight o’clock in the morning.
15. Délután 3 óra van – It’s three o’clock p.m.
16. Hajnali 3 óra van – It’s three o’clock a.m.
17. Este 9 óra van – It’s nine o’clock p.m.
18. Délelőtt 10 óra van – It’s ten o’clock a.m.
19. Negyed 9 múlt 5 perccel – It’s twenty past eight.
20. Öt perccel múlt dél – It’s five past twelve p.m.

Hogy van magyarul?

1. It’s three o’clock – Három óra (van).
2. It’s half past seven – Fél nyolc. / 7:30
3. It’s quarter to four – Háromnegyed négy. / 3:45
4. It’s quarter past six – Negyed hét. / 6:15
5. It’s half past nine – Fél tíz. / 9:30