Eszperantó irányos megoldókulcs

Az Irány kifejezése az eszperantóban tárgyesettel című bejegyzésben feladatok is találhatók. Itt most az eszperantó irányos megoldókulcs azoknak a feladatoknak a megoldását ismerteti.

Nagyon szépen kérjük, ne nézze meg előre a megoldókulcsot! Előbb a feladatot legyen szíves megcsinálni és csak utána ellenőrizze a megoldását! Így tudja fejleszteni nyelvi készségeit, így tud a hibáiból tanulni.

1. Kell-e -n végződés? Írd be a hiányzó -n-t, ha szükséges!

1. Mi iras en la parkon (a parkba).
2. La kato saltis sur la tablon (az asztalra).
3. La birdo flugas al la arbo (a fához – irányt mutat, de „al” után nem kell -n).
4. Li sidas sur la seĝo (a széken – hely, nem irány).
5. Ŝi kuras al la montoj (a hegyekbe – irányt mutat, de „al” után nem kell -n).
6. La infano rampas sub la liton (az ágy alá – irány).
7. Mi restas ĉe la domo (a háznál – hely, nem irány).
8. Ili promenas tra la ĝardenon („keresztül a kertet”).

2. Párosítsd a jelentést! Melyik mondat mit jelent magyarul?

a) Mi iras en la domo.
b) Mi iras en la domon.
c) La kato estas sur la tablo.
d) La kato saltis sur la tablon.

1️⃣ A macska az asztalon van.
2️⃣ A macska az asztalra ugrott.
3️⃣ A házban sétálok.
4️⃣ A házba megyek.

✅ Megoldás:
a–3️⃣, b–4️⃣, c–1️⃣, d–2️⃣

3. Fordítsd le eszperantóra! Figyelj, mikor kell -n az irány miatt!

1. A gyerek az udvaron játszik – La infano ludas en la korto.
2. A gyerek az udvarra megy – La infano iras en la korton.
3. A madár a ház fölé repül – La birdo flugas super la domon.
4. A madár a ház felett repül – La birdo flugas super la domo.
5. A macska az ágy alatt alszik – La kato dormas sub la lito.
6. A macska az ágy alá bújik – La kato kaŝiĝas sub la liton.

4. Egészítsd ki a helyhatározót -n-nel, ha kell!

1. Li eniris en la ĉambron.
2. Ili sidas sur la seĝoj.
3. La hundo kuris en la ĝardenon.
4. La knabino metis la floron sur la tablon.
5. La birdo flugas tra la fenestron.

Ez lenne az eszperantó irányos megoldókulcs. Reméljük, mindenkinek hasznára válik!