Időjárás törökül
Milyen az idő? – Hava nasıl?
Ebben a bejegyzésben megtanuljuk az időjárással kapcsolatos kifejezéseket és tudnivalókat.
Hava güzel. Szép idő van.
Hava kötü/bozuk. Rossz idő van.
Sıcak. Meleg (van).
Soğuk. Hideg (van).
Üşüyorum. Fázom.
Yanıyorum. Melegem van.
Güneşli. Napos. |
Güneş parlıyor. Süt a nap. |
|
Bulutlu. Felhős. |
Hava kapalı. Borult az idő. |
|
Yağmurlu. Esős. |
Yağmur yağıyor. Esik az eső. |
|
Karlı. Havas. |
Kar yağıyor. Esik a hó. |
|
Rüzgârlı. Szeles. |
Rüzgâr esiyor. Fúj a szél. |
|
Fırtınalı. Viharos. |
Gök gürlüyor. / Şimşek çakıyor. Dörög az ég. / Villámlik. |
|
Sisli. Ködös. |
– – |
|
Gökkuşağı. Szivárvány. |
– – |
–
Hány fok van?
Hava kaç derece?
30 °C Otuz derece (Celsius)*. Harminc (Celsius-)fok van.
12 °C On iki derece (Celsius)*. Tizenkét (Celsius-)fok van.
0 °C Sıfır derece (Celsius)*. Nulla (Celsius-)fok van.
-2 °C Eksi iki derece (Celsius)*. Mínusz két (Celsius-)fok van.
-8 °C Eksi sekiz derece (Celsius)*. Mínusz nyolc (Celsius-)fok van.
*derece Celsius
[dɛɾɛd͡ʒɛ d͡ʒɛlsjus]
donmak (meg)fagy
ısınmak (fel)melegedik
erimek (el)olvad
–
Szótár
Sözlük
isim – főnév hava idő(járás) Güneş Nap [égitest] bulut felhő yağmur eső kar hó buz jég rüzgâr szél fırtına vihar şimşek villám sis köd gök ég(bolt) gökkuşağı szivárvány derece fok derece Celsius Celsius-fok fiil – ige üşümek fázik yanmak melege van parlamak ragyog |
yağmak esik esmek fúj gürlemek dörög çakmak villódzik, meggyullad donmak fagy ısınmak melegedik erimek elolvad sıfat – melléknév güzel szép kötü rossz bozuk csúnya, rohadt kapalı borult sıcak meleg soğuk hideg eksi mínusz adıl – névmás Nasıl? Milyen?, Hogyan? Kaç? Hány?, Mennyi? |
–
Linkek az időjárás törökül témához:
Colanguage.com: The Weather in Turkish – Néhány időjárással kapcsolatos kifejezés törökül (angol oldal)
Language Animated: Conversation about the Weather – Egy Youtube videó bemutat néhány időjárással kapcsolatos kifejezést törökül (angol)